Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ถูพื้น

ถูพื้น
thǔu phʉ́ʉn
トゥー プーン
ถูพื้น
意味
意味1 床を拭く、床掃除をする

語の構成

ถู （こする・拭く） + พื้น （床）

例文

意味1 床を拭く、床掃除をする（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขาถูพื้น
kháw thǔu phʉ́ʉn
カオ トゥー プーン
เขาถูพื้น
แม่ถูพื้นทุกเช้า
mɛ̂ɛ thǔu phʉ́ʉn thúk cháw
メー トゥー プーン トゥック チャオ
แม่ถูพื้นทุกเช้า
หลังทำอาหารต้องถูพื้นห้องครัว
lǎŋ tham aahǎan tɔ̂ɔŋ thǔu phʉ́ʉn hɔ̂ŋ khrua
ラ(ン) タム アーハーン トー(ン) トゥー プーン ホー(ン) クルア
หลังทำอาหารต้องถูพื้นห้องครัว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถูพื้นบ้าน
ถูพื้นบ้าน
thǔu phʉ́ʉn bâan
トゥー プーン バーン
家の床を拭く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กวาดพื้น
กวาดพื้น
kwàat phʉ́ʉn
グワート プーン
床を掃く
เช็ดพื้น
เช็ดพื้น
chét phʉ́ʉn
チェット プーン
床を拭く

ถูพื้น に似た発音の単語

thǔu phʉ́ʉn / トゥー プーン

ถือปูน
ถือปูน
thʉ̌ʉpuun
トゥープーン
レンガや石などをモルタル・漆喰でつなぎ、壁や柱を作る。