Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ถูกกว่า

ถูกกว่า
thùuk kwàa
トゥーク グワー
ถูกกว่า
意味
意味1 より安い

語の構成

ถูก （安い） + กว่า （より）

例文

意味1 より安い（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ร้านนี้ถูกกว่า
ráan níi thùuk kwàa
ラーン ニー トゥーク グワー
ร้านนี้ถูกกว่า
ซื้อออนไลน์ถูกกว่าซื้อที่ร้าน
sʉ́ʉ ɔɔnlai thùuk kwàa sʉ́ʉ thîi ráan
スー オーンライ トゥーク グワー スー ティー ラーン
ซื้อออนไลน์ถูกกว่าซื้อที่ร้าน
ถ้าซื้อหลายชิ้น ราคาจะถูกกว่าเดิม
thâa sʉ́ʉ lǎay chín raakhaa cà thùuk kwàa dəəm
ター スー ラーイ チン ラーカー ジャ トゥーク グワー ドゥーム
ถ้าซื้อหลายชิ้น ราคาจะถูกกว่าเดิม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ราคาถูกกว่า
ราคาถูกกว่า
raakhaa thùuk kwàa
ラーカー トゥーク グワー
値段がより安い
ถูกกว่านี้
ถูกกว่านี้
thùuk kwàa níi
トゥーク グワー ニー
これより安い
ถูกกว่าร้านอื่น
ถูกกว่าร้านอื่น
thùuk kwàa ráan ʉ̀ʉn
トゥーク グワー ラーン ウーン
他店より安い

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ถูก
ถูก
thùuk
トゥーク
安い、正しい、受け身