Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ถุงขยะ

ถุงขยะ
thǔŋ khayà
トゥ(ン) カヤ
ถุงขยะ
意味
意味1 ゴミ袋

語の構成

ถุง （袋） + ขยะ （ゴミ）

例文

意味1 ゴミ袋（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ถุงขยะเต็มแล้ว
thǔŋ khayà tem lɛ́ɛw
トゥ(ン) カヤ テム レーオ
ถุงขยะเต็มแล้ว
ช่วยเปลี่ยนถุงขยะให้หน่อย
chûay plìan thǔŋ khayà hâi nɔ̀y
チュアイ プリアン トゥ(ン) カヤ ハイ ノイ
ช่วยเปลี่ยนถุงขยะให้หน่อย
ร้านนี้ขายถุงขยะหลายขนาด
ráan níi khǎay thǔŋ khayà lǎay khanàat
ラーン ニー カーイ トゥ(ン) カヤ ラーイ カナート
ร้านนี้ขายถุงขยะหลายขนาด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถุงขยะดำ
ถุงขยะดำ
thǔŋ khayà dam
トゥ(ン) カヤ ダム
黒いゴミ袋
เปลี่ยนถุงขยะ
เปลี่ยนถุงขยะ
plìan thǔŋ khayà
プリアン トゥ(ン) カヤ
ゴミ袋を替える

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ถุงพลาสติก
ถุงพลาสติก
thǔŋphláattìk
トゥ(ン)プラーティック
ビニール袋
ถังขยะ
ถังขยะ
thǎŋkhayà
タ(ン)カヤ
ゴミ箱