ถนนสายหลัก

thanǒnsǎaylàk

タノンサーイラック

ถนนสายหลัก

意味

意味1 町や都市で重要な交通路となる道路

語の構成

ถนน （道路） + สายหลัก （主要な路線）

意味1 町や都市で重要な交通路となる道路（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

รถติด บน ถนนสายหลัก

róttìt bon thanǒnsǎaylàk

ロットティットボンタノンサーイラック

主要道路で渋滞している。

รถติด บน ถนนสายหลัก

เรา เลี่ยง ถนนสายหลัก ช่วงเย็น

raw lîaŋ thanǒnsǎaylàk chûaŋyen

ラオリア(ン) タノンサーイラックチュア(ン)イェン

私たちは夕方、幹線道路を避ける。

เรา เลี่ยง ถนนสายหลัก ช่วงเย็น

ถนนสายหลัก ปิด ซ่อม วันนี้

thanǒnsǎaylàk pìt sɔ̂ɔm wanníi

タノンサーイラックピットソームワンニー

主要道路は今日、修理のため閉鎖されている。

ถนนสายหลัก ปิด ซ่อม วันนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

รถติดบนถนนสายหลัก

róttìt bon thanǒnsǎaylàk

ロットティットボンタノンサーイラック

幹線道路で渋滞する