ต่อต้าน

tɔ̀ɔtâan

トータン

ต่อต้าน

意味

意味1 反対する・抵抗する

語の構成

ต่อ （対する） + ต้าน （抵抗する）

意味1 反対する・抵抗する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ชาวบ้านต่อต้านโครงการนี้

chaaw bâan tɔ̀ɔtâan khrooŋkaan níi

チャーオバーントータンクロー(ン)ガーンニー

住民はこの計画に反対する

ชาวบ้านต่อต้านโครงการนี้

lǎay khon tɔ̀ɔtâan kòt mài

ラーイコントータンゴットマイ

多くの人が新しい規則に反対している

หลายคนต่อต้านกฎใหม่

องค์กรนี้ต่อต้านการใช้ความรุนแรง

oŋkaan níi tɔ̀ɔtâan kaan chái khwaam runrɛɛŋ

オ(ン)ガーンニートータンガーンチャイクワームルンレー(ン)

この団体は暴力の使用に反対している

องค์กรนี้ต่อต้านการใช้ความรุนแรง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ต่อต้านความรุนแรง

tɔ̀ɔtâan khwaam runrɛɛŋ

トータンクワームルンレー(ン)

暴力に反対する

似ているけど意味や使い方が違う語