Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตุ๊กตุ่น

ตุ๊กตุ่น
túktùn
トゥックトゥン
ตุ๊กตุ่น
意味
意味1 人形やぬいぐるみを表すくだけた語・方言的な語

例文

意味1 人形やぬいぐるみを表すくだけた語・方言的な語（名詞） 口語廃れ気味
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 3/10 カジュアル
例文
เด็กถือเจ้าตุ๊กตุ่นตัวเล็ก
dèk thʉ̌ʉ câw túktùn tua lék
ダエック タウー ジャアオ トゥックトゥン タウア ラエック
เด็กถือเจ้าตุ๊กตุ่นตัวเล็ก
ยายเก็บตุ๊กตุ่นเก่าไว้ในหีบ
yaay kèp túktùn kàw wái nai hìip
ヤアーイ ガエップ トゥックトゥン ガアオ ワアイ ナイ ハイーップ
ยายเก็บตุ๊กตุ่นเก่าไว้ในหีบ
ร้านของเล่นพื้นบ้านมีตุ๊กตุ่นหลายแบบ
ráan khɔ̌ɔŋlên phʉ́ʉnbâan mii túktùn lǎay bɛ̀ɛp
ラアーン カオー(ン)ガラエン パウーナバアーン ミー トゥックトゥン ラアーイ バエーップ
ร้านของเล่นพื้นบ้านมีตุ๊กตุ่นหลายแบบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตุ๊กตุ่นตัวเล็ก
ตุ๊กตุ่นตัวเล็ก
túktùn tua lék
トゥックトゥン トゥア レック
小さな人形