ตุปัดตุเป๋

tùpàttùpěe

トゥパットゥペー

ตุปัดตุเป๋

意味

意味1 まっすぐ歩けず、よろよろと歩く

例文

意味1 まっすぐ歩けず、よろよろと歩く（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขา เดินตุปัดตุเป๋

kháw dəən tùpàttùpěe

カオドゥーントゥパットゥペー

彼はよろよろ歩きます

เขาเดินตุปัดตุเป๋

khon maw dəən tùpàttùpěe klàp bâan

コンマオドゥーントゥパットゥペーグラップバーン

酔った人がよろよろ家に帰ります

คนเมาเดินตุปัดตุเป๋กลับบ้าน

dèk thʉ̌ʉ khɔ̌ɔŋ nàk con dəən tùpàttùpěe

デックトゥーコー(ン) ナックジョンドゥーントゥパットゥペー

子どもは重い物を持って、よろよろ歩いています

เด็กถือของหนักจนเดินตุปัดตุเป๋

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินตุปัดตุเป๋

dəən tùpàttùpěe

ドゥーントゥパットゥペー

よろよろ歩く

เมาจนตุปัดตุเป๋

maw con tùpàttùpěe

マオジョントゥパットゥペー

酔ってよろよろする

似ているけど意味や使い方が違う語

เซ

see

セー

ふらつく