Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตื้นเขิน

ตื้นเขิน
tʉ̂ʉnkhə̌ən
トゥーンクーン
ตื้นเขิน
意味
意味1 浅い、表面的な

例文

意味1 浅い、表面的な（形容詞） 書き言葉口語
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ความเข้าใจของเขายังตื้นเขิน
khwaam khâw cai khɔ̌ɔŋ kháw yaŋ tʉ̂ʉnkhə̌ən
クワーム カオ ジャイ コー(ン) カオ ヤ(ン) トゥーンクーン
ความเข้าใจของเขายังตื้นเขิน
บทวิเคราะห์นี้ตื้นเขินเกินไป
bòtwíkhrɔ́ níi tʉ̂ʉnkhə̌ən kəənpai
ボットウィクロ ニー トゥーンクーン グーンパイ
บทวิเคราะห์นี้ตื้นเขินเกินไป
อย่าตัดสินจากข้อมูลที่ตื้นเขิน
yàa tàtsǐn càak khɔ̂ɔ muun thîi tʉ̂ʉnkhə̌ən
ヤー タットシン ジャーク コー ムーン ティー トゥーンクーン
อย่าตัดสินจากข้อมูลที่ตื้นเขิน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตื้นเขินเกินไป
ตื้นเขินเกินไป
tʉ̂ʉnkhə̌ən kəənpai
トゥーンクーン グーンパイ
浅すぎる、表面的すぎる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผิวเผิน
ผิวเผิน
phǐwphə̌ən
ピウプーン
表面的な