ตีเส้น

tiisên

ティーセン

ตีเส้น

意味

意味1 紙・道路・面などに線を引く。

語の構成

ตี（引く） + เส้น（線）

意味1 紙・道路・面などに線を引く。（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ครูตีเส้นบนกระดาน

khruu tiisên bon kràdaan

クルーティーセンボングラダーン

先生が黒板に線を引く。

ครูตีเส้นบนกระดาน

kháw tiisên tâi kham sǎmkhan

カオティーセンタイカムサムカン

彼は重要な言葉に下線を引いた。

เขาตีเส้นใต้คำสำคัญ

thêetsabaan tiisên càraacɔɔn mài bon thanǒn yài

テートサバーンティーセンジャラージョーンマイボンタノンヤイ

自治体が大通りに新しく交通ラインを引いた。

เทศบาลตีเส้นจราจรใหม่บนถนนใหญ่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตีเส้นใต้

tiisên tâi

ティーセンタイ

下線を引く

ตีเส้นถนน

tiisên thanǒn

ティーセンタノン

道路に線を引く

似ているけど意味や使い方が違う語