ติดต่อ

tìttɔ̀ɔ

ティットー

ติดต่อ

意味

意味1 連絡する

語の構成

ติด （くっつく） + ต่อ （続ける）

例文

意味1 連絡する（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ผมติดต่อบริษัท

phǒm tìttɔ̀ɔ bɔɔrísàt

ポムティットーボーリサット

私は会社に連絡する

ผมติดต่อบริษัท

ลูกค้าติดต่อพนักงาน ทาง โทรศัพท์

lûukkháa tìttɔ̀ɔ phánákŋaan thaaŋ thoorasàp

ルークカーティットーパナック(ン)ガーンター(ン) トーラサップ

客は電話で従業員に連絡する

ลูกค้าติดต่อพนักงานทางโทรศัพท์

ร้านติดต่อผู้ส่งของทันที เมื่อ สินค้า เสีย หาย

ráan tìttɔ̀ɔ phûu sòŋ khɔ̌ɔŋ thanthii mʉ̂a sǐnkháa sǐa hǎay

ラーンティットープーソ(ン) コー(ン) タンティームアシンカーシアハーイ

商品が破損した時、店はすぐ配送担当に連絡する

ร้านติดต่อผู้ส่งของทันทีเมื่อสินค้าเสียหาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ติดต่อบริษัท

tìttɔ̀ɔ bɔɔrísàt

ティットーボーリサット

会社に連絡する

ติดต่อพนักงาน

tìttɔ̀ɔ phánákŋaan

ティットーパナック(ン)ガーン

従業員に連絡する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語