ตารางวา

taaraaŋwaa

タラー(ン)ワー

ตารางวา

意味

意味1 タイで使われる面積単位。1 ตารางวา は4平方メートル

語の構成

ตาราง （平方） + วา （ワー）

例文

意味1 タイで使われる面積単位。1 ตารางวา は4平方メートル（類別詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ที่ดินนี้สิบตารางวา

thîidinníi sìp taaraaŋwaa

ティーディンニーシップタラー(ン)ワー

この土地は10平方ワーです。

ที่ดินนี้สิบตารางวา

เขาซื้อ ที่ดินห้าสิบตารางวา

khǎw sʉ́ʉ thîidin hâasìp taaraaŋwaa

カオスーティーディンハーシップタラー(ン)ワー

彼は50平方ワーの土地を買いました。

เขาซื้อที่ดินห้าสิบตารางวา

ราคาขายคิดเป็นตารางวา

raakhaakhǎay khítpen taaraaŋwaa

ラーカーカーイキットペンタラー(ン)ワー

販売価格は平方ワー単位で計算されます。

ราคาขายคิดเป็นตารางวา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สิบตารางวา

sìp taaraaŋwaa

シップタラー(ン)ワー

10平方ワー

ต่อตารางวา

tɔ̀ɔ taaraaŋwaa

トータラー(ン)ワー

1平方ワーあたり

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตารางเมตร

taaraaŋmét

タラー(ン)メット

平方メートル

ตารางวา に似た発音の単語

taaraaŋwaa / タラー(ン)ワー

ตร.ว.

taaraaŋwaa

ターラー(ン)ワー

ตารางวาの略。土地面積の単位、平方ワー