Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตามหา

ตามหา
taamhǎa
タームハー
ตามหา
意味
意味1 探し回る、探す

語の構成

ตาม + หา

例文

意味1 探し回る、探す（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขาตามหากุญแจ
kháw taamhǎa kuncɛɛ
カオ タームハー グンジェー
เขาตามหากุญแจ
แม่ตามหาลูกในตลาด
mɛ̂ɛ taamhǎa lûuk nai tàlàat
メー タームハー ルーク ナイ タラート
แม่ตามหาลูกในตลาด
ตำรวจตามหาคนหาย
tamrùat taamhǎa khon hǎay
タムルアット タームハー コン ハーイ
ตำรวจตามหาคนหาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตามหาคนหาย
ตามหาคนหาย
taamhǎa khon hǎay
タームハー コン ハーイ
行方不明者を探す
ตามหาของหาย
ตามหาของหาย
taamhǎa khɔ̌ɔŋ hǎay
タームハー コー(ン) ハーイ
なくした物を探す

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ค้นหา
ค้นหา
khónhǎa
コンハー
検索・探索する

ตามหา に似た発音の単語

taamhǎa / タームハー

ถามหา
ถามหา
thǎamhǎa
タームハー
人や物を探して、それがどこにあるか・いるかを尋ねる。