ตามปกติ

taampòkkàtì

タームポッガティ

ตามปกติ

意味

意味1 通常どおり

語の構成

ตาม （〜に従って） + ปกติ （通常）

意味1 通常どおり（副詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

wan níi ráan pə̀ət taampòkkàtì

ワンニーラーンプートタームポッガティ

今日は店は通常どおり開いています

วันนี้ร้านเปิดตามปกติ

เขาทำงานตามปกติ

kháw thamŋaan taampòkkàtì

カオタム(ン)ガーンタームポッガティ

彼は通常どおり働いています

เขาทำงานตามปกติ

thâa mâi mii panhǎa raw cà damnəənkaan taampòkkàtì

ターマイミーパンハーラオジャダムヌーンガーンタームポッガティ

問題がなければ、通常どおり進めます

ถ้าไม่มีปัญหา เราจะดำเนินการตามปกติ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปิดตามปกติ

pə̀ət taampòkkàtì

プートタームポッガティ

通常どおり開く

似ているけど意味や使い方が違う語