Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตามที่

ตามที่
taam thîi
ターム ティー
ตามที่
意味
意味1 〜の通りに、〜に従って

語の構成

ตาม （従う） + ที่ （〜するところ）

例文

意味1 〜の通りに、〜に従って（接続詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ทำตามที่บอก
tham taam thîi bɔ̀ɔk
タム ターム ティー ボーク
ทำตามที่บอก
กรุณาส่งเอกสารตามที่แจ้งไว้
kàrúnaa sòŋ èekkàsǎan taam thîi cɛ̂ɛŋ wái
ガルナー ソ(ン) エークガサーン ターム ティー ジェー(ン) ワイ
กรุณาส่งเอกสารตามที่แจ้งไว้
บริษัทจะดำเนินการตามที่ระบุในสัญญา
bɔɔrísàt cà damnəənkaan taam thîi rábu nai sǎnyaa
ボーリサット ジャ ダムヌーンガーン ターム ティー ラブ ナイ サンヤー
บริษัทจะดำเนินการตามที่ระบุในสัญญา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตามที่บอก
ตามที่บอก
taam thîi bɔ̀ɔk
ターム ティー ボーク
言われた通りに
ตามที่ระบุ
ตามที่ระบุ
taam thîi rábu
ターム ティー ラブ
記載された通りに