ตามกำหนด

taamkamnòt

タームガムノット

ตามกำหนด

意味

意味1 あらかじめ定められた日時・順序・条件どおりに

語の構成

ตาม （〜に従って） + กำหนด （予定、規定）

意味1 あらかじめ定められた日時・順序・条件どおりに（副詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

รถ ออกตามกำหนด

rót ɔ̀ɔk taamkamnòt

ラオットオーガターマガマナオット

車は予定どおり出発した

รถออกตามกำหนด

ŋaan cà sèt taamkamnòt phrûŋníi

(ン)アーナジャアサエットターマガマナオットプラウ(ン)ナイー

仕事は明日、予定どおり終わる

งานจะเสร็จตามกำหนดพรุ่งนี้

khrooŋkaan damnəən pai taamkamnòt dooy mâi mii khwaam lâacháa

クラオー(ン)ガーナダマナウーナパイターマガマナオットダオーヤマイマイークワーマラーチアー

事業は遅れなく予定どおり進んだ

โครงการดำเนินไปตามกำหนดโดยไม่มีความล่าช้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสร็จตามกำหนด

sèt taamkamnòt

セットタームガムノット

予定どおり終わる

似ているけど意味や使い方が違う語