Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตัวย่อ

ตัวย่อ
tûayɔ̂ɔ
トゥアヨー
ตัวย่อ
意味
意味1 語や名称を短く表した形

語の構成

ตัว （文字、形） + ย่อ （縮める）

例文

意味1 語や名称を短く表した形（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
นี่คือตัวย่อของบริษัท
nîi khʉʉ tûayɔ̂ɔ khɔ̌ɔŋ bɔɔrísàt
ニー クー トゥアヨー コー(ン) ボーリサット
นี่คือตัวย่อของบริษัท
กรุณาเขียนชื่อเต็มไม่ใช้ตัวย่อ
karúnaa khǐan chʉ̂ʉ tem mâi chái tûayɔ̂ɔ
ガルナー キアン チュー テム マイ チャイ トゥアヨー
กรุณาเขียนชื่อเต็มไม่ใช้ตัวย่อ
ตัวย่อนี้ใช้บ่อยในเอกสารราชการ
tûayɔ̂ɔ níi chái bɔ̀y nai èekkàsǎan râatchakaan
トゥアヨー ニー チャイ ボイ ナイ エークガサーン ラーチャガーン
ตัวย่อนี้ใช้บ่อยในเอกสารราชการ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้ตัวย่อ
ใช้ตัวย่อ
chái tûayɔ̂ɔ
チャイ トゥアヨー
略語を使う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คำย่อ
คำย่อ
khamyɔ̂ɔ
カムヨー
短縮した語そのもの