ตัวกระทำ

語の構成

ตัว （要素、もの） + กระทำ （作用する）

意味1 別の物事に作用して反応や変化を起こす要因（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

สารนี้เป็นตัวกระทำหลัก

sǎan níi pen tuakràtham làk

サーナナイーパエナタウアクラタマラック

この物質が主な作用因子だ

สารนี้เป็นตัวกระทำหลัก

rɛɛŋdan pen tuakràtham thîi tham hâi waan pə̀ət

ラエー(ン)ダナパエナタウアクラタマタイータマハイワーナパウータ

圧力はバルブを開かせる作用因子だ

แรงดันเป็นตัวกระทำที่ทำให้วาล์วเปิด

ในการทดลองต้องควบคุมตัวกระทำทุกชนิด

nai kaanthótlɔɔŋ tɔ̂ŋ khûapkhum tuakràtham thúk chanít

ナイガーナタオタラオー(ン) タオ(ン) カウアパカウマタウアクラタマタウックチアナイット

実験ではすべての作用因子を管理しなければならない

ในการทดลองต้องควบคุมตัวกระทำทุกชนิด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตัวกระทำหลัก

tuakràtham làk

トゥアグラタムラック

主な作用因子

似ているけど意味や使い方が違う語