ตัดการเชื่อมต่อ

tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ

タットガーンチュアムトー

ตัดการเชื่อมต่อ

意味

意味1 通信や機器の接続を切る

語の構成

ตัด + การเชื่อมต่อ

意味1 通信や機器の接続を切る（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ระบบตัดการเชื่อมต่อเอง

rábòp tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ eeŋ

ラボップタットガーンチュアムトーエー(ン)

システムが自動で接続を切りました

ระบบตัดการเชื่อมต่อเอง

อย่าตัดการเชื่อมต่อระหว่างอัปโหลด

yàa tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ ráwàaŋ áplòot

ヤータットガーンチュアムトーラワー(ン) アップロート

アップロード中に接続を切らないでください

อย่าตัดการเชื่อมต่อระหว่างอัปโหลด

เครื่องนี้ตัดการเชื่อมต่อบ่อย

khrʉ̂aŋ níi tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ bɔ̀y

クルア(ン) ニータットガーンチュアムトーボイ

この機械はよく接続が切れます

เครื่องนี้ตัดการเชื่อมต่อบ่อย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ inthəənét

タットガーンチュアムトーインターネット

インターネット接続を切る

ถูกตัดการเชื่อมต่อ

thùuk tàt kaan chʉ̂amtɔ̀ɔ

トゥークタットガーンチュアムトー

接続を切られる

似ているけど意味や使い方が違う語