ตรวจรับ

意味1 納品物を確認して受け取る（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

พนักงานตรวจรับสินค้า

phánákŋaan trùat ráp sǐnkháa

パナック(ン)ガーントゥルアットラップシンカー

スタッフが商品を検収します

พนักงานตรวจรับสินค้า

lûukkháa tɔ̂ɔŋ trùat ráp ŋaan kɔ̀ɔn càay ŋən

ルークカートー(ン) トゥルアットラップ (ン)ガーンゴーンジャーイ (ン)グーン

顧客は支払い前に作業内容を検収する必要があります

ลูกค้าต้องตรวจรับงานก่อนจ่ายเงิน

lǎŋ càak trùat ráp rîaprɔ́ɔy lɛ́ɛw bɔɔrísàt cà ɔ̀ɔk èekkàsǎan hâi

ラ(ン) ジャークトゥルアットラップリアップローイレーオボーリサットジャオークエークガサーンハイ

検収が完了した後、会社が書類を発行します

หลังจากตรวจรับเรียบร้อยแล้ว บริษัทจะออกเอกสารให้

例文