Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ตรวจการ

ตรวจการ
trùatkaan
トルアットガーン
ตรวจการ
意味
意味1 現場を見回り、秩序や業務の状態を検査する

例文

意味1 現場を見回り、秩序や業務の状態を検査する（動詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
หัวหน้ามาตรวจการวันนี้
hǔanâa maa trùatkaan wanníi
ハウアナー マー トルアットガーン ワナナイー
หัวหน้ามาตรวจการวันนี้
เจ้าหน้าที่ออกตรวจการตอนกลางคืน
câwnâathîi ɔ̀ɔk trùatkaan tɔɔn klaaŋkhʉʉn
ジャアオナータイー オーガ トルアットガーン タオーナ グラー(ン)カウーナ
เจ้าหน้าที่ออกตรวจการตอนกลางคืน
ผู้บังคับบัญชาตรวจการทุกสาขา
phûubaŋkhápbanchaa trùatkaan thúk sǎakhaa
パウーバ(ン)カアパバナチアー トルアットガーン タウック サーカアー
ผู้บังคับบัญชาตรวจการทุกสาขา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกตรวจการ
ออกตรวจการ
ɔ̀ɔk trùatkaan
オーク トルアットガーン
巡回検査に出る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตรวจสอบ
ตรวจสอบ
trùatsɔ̀ɔp
トルアットソープ
内容や事実を詳しく検査する