ตรวจ

trùat

トゥルアット

低声

ตรวจ

意味

意味1 調べる、確認する

例文

意味1 調べる、確認する（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หมอตรวจคนไข้

mɔ̌ɔ trùat khonkhâi

モートゥルアットコンカイ

医者が患者を診ます

หมอตรวจคนไข้

ผมตรวจชื่อใน เอกสาร

phǒm trùat chʉ̂ʉ nai èekkàsǎan

ポムトゥルアットチューナイエークカサーン

私は書類の名前を確認します

ผมตรวจชื่อในเอกสาร

ก่อน ส่ง สินค้า พนักงานต้องตรวจบาร์โค้ดทุก ครั้ง

kɔ̀ɔn sòŋ sǐnkháa phánákŋaan tɔ̂ɔŋ trùat baakhóot thúk khráŋ

ゴーンソ(ン) シンカーパナック(ン)ガーントー(ン) トゥルアットバーコードトゥッククラ(ン)

商品を送る前に、従業員は毎回バーコードを確認しなければなりません

ก่อนส่งสินค้า พนักงานต้องตรวจบาร์โค้ดทุกครั้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตรวจเอกสาร

trùat èekkàsǎan

トゥルアットエークカサーン

書類を確認する

ตรวจสุขภาพ

trùat sùkkhaphâap

トゥルアットスッカパープ

健康診断をする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語