ดูแล

duulɛɛ

ドゥーレー

ดูแล

意味

意味1 世話する、管理する

例文

意味1 世話する、管理する（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่ดูแลลูก

mɛ̂ɛ duulɛɛ lûuk

メードゥーレールーク

母は子どもの世話をする

แม่ดูแลลูก

พนักงานดูแลลูกค้า อย่าง ดี

phánákŋaan duulɛɛ lûukkháa yàaŋ dii

パナック(ン)ガーンドゥーレールークカーヤー(ン) ディー

従業員は客を丁寧に対応する

พนักงานดูแลลูกค้าอย่างดี

บริษัทดูแลข้อมูล ส่วนตัวของลูกค้า อย่าง ปลอดภัย

bɔɔrísàt duulɛɛ khɔ̂ɔ muun sùantua khɔ̌ɔŋ lûukkháa yàaŋ plɔ̀ɔtphai

ボーリサットドゥーレーコームーンスアントゥアコー(ン) ルークカーヤー(ン) プロートパイ

会社は顧客の個人情報を安全に管理する

บริษัทดูแลข้อมูลส่วนตัวของลูกค้าอย่างปลอดภัย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดูแลลูกค้า

duulɛɛ lûukkháa

ドゥーレールークカー

客を対応する

ดูแลข้อมูล

duulɛɛ khɔ̂ɔ muun

ドゥーレーコームーン

情報を管理する

ดูแลเด็ก

duulɛɛ dèk

ドゥーレーデック

子どもの世話をする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語