Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ดู

duu

ドゥー

平声

ดู

意味

意味1 見る、観る

意味2 世話を見る、様子を見る

例文

意味1 見る、観る（動詞）口語書き言葉

頻出度 10/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ดูรูปนี้

duu rûup níi

ドゥーループニー

この写真を見てください

ดูรูปนี้

คืนนี้จะดูหนังที่บ้าน

khʉʉn níi cà duu nǎŋ thîi bâan

クーンニージャドゥーナ(ン) ティーバーン

今夜は家で映画を観ます

คืนนี้จะดูหนังที่บ้าน

ก่อน ซื้อของออนไลน์ ควรดูรีวิวหลาย แหล่ง

kɔ̀ɔn sʉ́ʉ khɔ̌ɔŋ ɔɔnlai khuan duu riiwiw lǎay lɛ̀ɛŋ

ゴーンスーコー(ン) オーンライクアンドゥーレビューラーイレー(ン)

ネットで買う前に、複数のレビューを見るべきです

ก่อนซื้อของออนไลน์ ควรดูรีวิวหลายแหล่ง

意味2 世話を見る、様子を見る（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ช่วยดูน้อง ให้หน่อย

chûay duu nɔ́ɔŋ hâi nɔ̀y

チュアイドゥーノー(ン) ハイノイ

弟/妹を少し見ていてください

ช่วยดูน้องให้หน่อย

วันนี้ใครดูร้าน

wan níi khrai duu ráan

ワンニークライドゥーラーン

今日は誰が店を見ていますか

วันนี้ใครดูร้าน

ต้องดูอาการ อีกสองวัน

tɔ̂ɔŋ duu aakaan ìik sɔ̌ɔŋ wan

トー(ン) ドゥーアーガーンイークソー(ン) ワン

あと2日ほど様子を見る必要があります

ต้องดูอาการอีกสองวัน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดูหนัง

duu nǎŋ

ドゥーナ(ン)

映画を見る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มอง

mɔɔŋ

モー(ン)

目を向ける

ดู に似た発音の単語

duu / ドゥー