Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ดุดัน

ดุดัน
dùdan
ドゥダン
ดุดัน
意味
意味1 勢いが強く荒々しい、攻撃的な印象がある

例文

意味1 勢いが強く荒々しい、攻撃的な印象がある（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
น้ำเสียงเขาดุดัน
námsǐaŋ kháw dùdan
ナムシア(ン) カオ ドゥダン
น้ำเสียงเขาดุดัน
ทีมนี้เล่นอย่างดุดัน
thiim níi lên yàaŋ dùdan
ティーム ニー レン ヤー(ン) ドゥダン
ทีมนี้เล่นอย่างดุดัน
สีดำทำให้รถดูดุดันขึ้น
sǐi dam tham hâi rót duu dùdan khʉ̂n
シー ダム タム ハイ ロット ドゥー ドゥダン クン
สีดำทำให้รถดูดุดันขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

น้ำเสียงดุดัน
น้ำเสียงดุดัน
námsǐaŋ dùdan
ナムシア(ン) ドゥダン
荒々しい口調
ท่าทางดุดัน
ท่าทางดุดัน
thâathaaŋ dùdan
ターター(ン) ドゥダン
荒々しい態度

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ดุ
ดุ
dù
ドゥ
怖い・厳しい