ดิ้นรน

dînron

ディンロン

ดิ้นรน

意味

意味1 必死に努力する、もがく

例文

意味1 必死に努力する、もがく（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาดิ้นรนเพื่อครอบครัว

kháw dînron phʉ̂a khrɔ̂ɔpkhrua

カオディンロンプアクロープクルア

彼は家族のために必死に努力しています

เขาดิ้นรนเพื่อครอบครัว

thúk khon tɔ̂ɔŋ dînron nai chiiwít

トゥックコントー(ン) ディンロンナイチーウィット

誰もが人生で奮闘しなければなりません

ทุกคนต้องดิ้นรนในชีวิต

bɔɔrísàt dînron hâi yùurɔ̂ɔt

ボーリサットディンロンハイユーロート

会社は生き残るためにもがいています

บริษัทดิ้นรนให้อยู่รอด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดิ้นรนต่อไป

dînron tɔ̀ɔpai

ディンロントーパイ

もがきながら続ける

ดิ้นรนเพื่อชีวิต

dînron phʉ̂a chiiwít

ディンロンプアチーウィット

生活のために必死に努力する

似ているけど意味や使い方が違う語