ดิก

意味1 小さく細かく動くさま（動詞）口語

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

hǎaŋ mǎa khayàp dìk

ハー(ン) マーカヤップディック

犬のしっぽがぴくぴく動いています。

หางหมาขยับดิก

เด็ก นั่งแกว่งเท้าดิกๆ

dèk nâŋ kwɛ̀ŋ tháaw dìk dìk

デックナ(ン) グウェ(ン) ターオディックディック

子どもは足を小刻みに揺らして座っています。

เด็กนั่งแกว่งเท้าดิกๆ

mʉ̂a dâi yin sǐaŋ rîak kràtàay kɔ̂ɔ khayàp hǔu dìk thanthii

ムアダイインシア(ン) リアックグラターイゴーカヤップフーディックタンティー

呼ぶ声を聞くと、ウサギはすぐ耳をぴくっと動かしました。

เมื่อได้ยินเสียงเรียก กระต่ายก็ขยับหูดิกทันที

例文