Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ดำเนินการเสร็จสิ้น

ดำเนินการเสร็จสิ้น
damnəənkaan sèt sîn
ダムヌーンガーン セット シン
ดำเนินการเสร็จสิ้น
意味
意味1 処理が完了する

語の構成

ดำเนินการ （処理する） + เสร็จสิ้น （完了する）

例文

意味1 処理が完了する（表現） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
สถานะคือดำเนินการเสร็จสิ้น
sàthǎaná khʉʉ damnəənkaan sèt sîn
サターナ クー ダムヌーンガーン セット シン
สถานะคือดำเนินการเสร็จสิ้น
ระบบแสดงว่าดำเนินการเสร็จสิ้น
rábòp sàdɛɛŋ wâa damnəənkaan sèt sîn
ラボップ サデー(ン) ワー ダムヌーンガーン セット シン
ระบบแสดงว่าดำเนินการเสร็จสิ้น
ถ้าเห็นข้อความว่าดำเนินการเสร็จสิ้น ให้ตรวจสอบอีกครั้ง
thâa hěn khɔ̂ɔkhwaam wâa damnəənkaan sèt sîn hâi trùatsɔ̀ɔp ìik khráŋ
ター ヘン コークワーム ワー ダムヌーンガーン セット シン ハイ トルアットソープ イーク クラ(ン)
ถ้าเห็นข้อความว่าดำเนินการเสร็จสิ้น ให้ตรวจสอบอีกครั้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว
ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว
damnəənkaan sèt sîn lɛ́ɛw
ダムヌーンガーン セット シン レーオ
処理が完了した
รอดำเนินการเสร็จสิ้น
รอดำเนินการเสร็จสิ้น
rɔɔ damnəənkaan sèt sîn
ロー ダムヌーンガーン セット シン
処理完了を待つ