ดำรง

damroŋ

ダムロ(ン)

ดำรง

意味

意味1 地位や状態を保つ、維持する

例文

意味1 地位や状態を保つ、維持する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาดำรงตำแหน่งนี้มา นาน

kháw damroŋ tamnɛ̀ŋ níi maa naan

カオダムロ(ン) タムネ(ン) ニーマーナーン

彼はこの役職を長く務めている

เขาดำรงตำแหน่งนี้มานาน

thúk khon khuan damroŋ wátthanatham thɔ́ɔŋthìn

トゥックコンクアンダムロ(ン) ワッタナタムトー(ン)ティン

誰もが地域文化を維持すべきだ

ทุกคนควรดำรงวัฒนธรรมท้องถิ่น

องค์กรต้องดำรงความโปร่งใส

oŋkɔɔn tɔ̂ŋ damroŋ khwaam pròŋsǎi

オ(ン)ゴーント(ン) ダムロ(ン) クワームプロ(ン)サイ

組織は透明性を保たなければならない

องค์กรต้องดำรงความโปร่งใส

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดำรงตำแหน่ง

damroŋ tamnɛ̀ŋ

ダムロ(ン) タムネ(ン)

役職に就く・務める

ดำรงชีวิต

damroŋ chiiwít

ダムロ(ン) チーウィット

生活を営む

似ているけど意味や使い方が違う語