ซ้อมมือ

sɔ́ɔm mʉʉ

ソームムー

ซ้อมมือ

意味

意味1 本番前に手を慣らすため練習する

語の構成

ซ้อม （練習する） + มือ （手）

意味1 本番前に手を慣らすため練習する（動詞）口語

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

nák kiitâa sɔ́ɔm mʉʉ kɔ̀ɔn khʉ̂n weethii

ナックギーターソームムーゴーンクンウェーティー

ギタリストは舞台に上がる前に手慣らしした

นักกีตาร์ซ้อมมือก่อนขึ้นเวที

kháw lên keem ŋâay ŋâay phʉ̂a sɔ́ɔm mʉʉ

カオレンゲーム (ン)ガーイ (ン)ガーイプアソームムー

彼は手慣らしのために簡単なゲームをした

เขาเล่นเกมง่ายๆเพื่อซ้อมมือ

mɔ̌ɔ sɔ́ɔm mʉʉ kàp uppakɔɔn camlɔɔŋ

モーソームムーガップウッパゴーンジャムロー(ン)

医師は模型器具で手技を練習した

หมอซ้อมมือกับอุปกรณ์จำลอง

日常会話でそのまま使いやすい表現

เล่นซ้อมมือ

lên sɔ́ɔm mʉʉ

レンソームムー

手慣らしに演奏・プレーする

ซ้อมมือก่อนแข่ง

sɔ́ɔm mʉʉ kɔ̀ɔn khɛ̀ŋ

ソームムーゴーンケ(ン)

試合前に手慣らしする

似ているけど意味や使い方が違う語

ฝึกมือ

fʉ̀k mʉʉ

フックムー

手技を練習する