Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ซ้น

són

ソン

高声

ซ้น

意味

意味1 関節をひねって痛める

例文

意味1 関節をひねって痛める（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาข้อเท้าซ้นตอนวิ่ง

kháw khɔ̂ɔ tháaw són tɔɔn wîŋ

カオコーターオソントーンウィ(ン)

彼は走っている時に足首を捻挫した

เขาข้อเท้าซ้นตอนวิ่ง

นิ้วซ้นเพราะรับ ลูกบอลผิด ท่า

níw són phrɔ́ ráp lûuk bɔn phìt thâa

ニウソンプロラップルークボンピットター

ボールの受け方が悪くて指を捻挫した

นิ้วซ้นเพราะรับลูกบอลผิดท่า

ถ้าข้อมือซ้นควร พัก การ ใช้งาน

thâa khɔ̂ɔ mʉʉ són khuan phák kaan cháiŋaan

ターコームーソンクアンパックガーンチャイ(ン)ガーン

手首を捻挫したら使用を休めるべきだ

ถ้าข้อมือซ้นควรพักการใช้งาน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้อเท้าซ้น

khɔ̂ɔ tháaw són

コーターオソン

足首を捻挫する

นิ้วซ้น

níw són

ニウソン

指を捻挫する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ซ้น に似た発音の単語

són / ソン

黒目が通常の位置からずれて見える状態を表す