ซีก

sîik

シーク

下声

ซีก

意味

意味1 物や範囲の片側・一部分

例文

意味1 物や範囲の片側・一部分（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

duaŋcan lʉ̌a khɛ̂ɛ sîik diaw

ドゥア(ン)ジャンルアケーシークディアウ

月は片側だけ残っています

ดวงจันทร์เหลือแค่ซีกเดียว

เขาหั่นมะนาวเป็นสองซีก

kháw hàn mánaaw pen sɔ̌ɔŋ sîik

カオハンマナーオペンソー(ン) シーク

彼はライムを二つの半分に切りました

เขาหั่นมะนาวเป็นสองซีก

บ้าน อยู่ซีกตะวันออกของเมือง

bâan yùu sîik tàwanɔ̀ɔk khɔ̌ɔŋ mʉaŋ

バーンユーシークタワンオークコー(ン) ムア(ン)

家は町の東側にあります

บ้านอยู่ซีกตะวันออกของเมือง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ซีกโลก

sîik lôok

シークローク

半球

อีกซีกหนึ่ง

ìik sîik nʉ̀ŋ

イークシークヌ(ン)

もう一方の側

似ているけど意味や使い方が違う語