Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ซิบ

ซิบ
síp
シップ
高声
ซิบ
意味
意味1 服や袋などを開閉するファスナー、ジッパー

例文

意味1 服や袋などを開閉するファスナー、ジッパー（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ซิบกางเกงเสีย
síp kaaŋkeeŋ sǐa
シップ ガー(ン)ゲー(ン) シア
ซิบกางเกงเสีย
เขารูดซิบกระเป๋า
kháw rûut síp krapǎw
カオ ルート シップ グラパオ
เขารูดซิบกระเป๋า
เสื้อตัวนี้มีซิบด้านหน้า
sʉ̂a tua níi mii síp dâan nâa
スア トゥア ニー ミー シップ ダーン ナー
เสื้อตัวนี้มีซิบด้านหน้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รูดซิบ
รูดซิบ
rûut síp
ルート シップ
ファスナーを閉める・開ける
ซิบกางเกง
ซิบกางเกง
síp kaaŋkeeŋ
シップ ガー(ン)ゲー(ン)
ズボンのファスナー

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กระดุม
กระดุม
kradum
グラドゥム
ボタン

ซิบ に似た発音の単語

síp / シップ

ซิป
ซิป
síp
シップ
ファスナー、ジッパー
สิบ
สิบ
sìp
シップ
数の10