Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ซาน

saan

サーン

平声

ซาน

意味

意味1 疲れたり傷ついたりして、よろめきながら進む

例文

意味1 疲れたり傷ついたりして、よろめきながら進む（動詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาซานกลับบ้าน

kháw saan klàp bâan

カオサーングラップバーン

彼はよろめきながら家へ帰った

เขาซานกลับบ้าน

สุนัข บาดเจ็บซานออก มา

sunák bàatcèp saan ɔ̀ɔk maa

スナックバートジェップサーンオークマー

けがをした犬が這うように出てきた

สุนัขบาดเจ็บซานออกมา

นัก เดินทางซานไป ถึง หมู่บ้าน

nák dəənthaaŋ saan pai thʉ̌ŋ mùu bâan

ナックドゥーンター(ン) サーンパイトゥ(ン) ムーバーン

旅人はよろめきながら村にたどり着いた

นักเดินทางซานไปถึงหมู่บ้าน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินซาน

dəən saan

ドゥーンサーン

よろめいて進む

คลานซาน

khlaan saan

クラーンサーン

這うように進む

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ซาน に似た発音の単語

saan / サーン

竹や糸などを編む、または関係・仕事を続ける

少し似ている語