ซักไซ้

sáksái

サックサイ

ซักไซ้

意味

意味1 細かくしつこく問いただす

例文

意味1 細かくしつこく問いただす（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

mɛ̂ɛ sáksái lûuk rʉ̂aŋ ŋən hǎay

メーサックサイルークルア(ン) (ン)グーンハーイ

母はなくなったお金のことで子どもを問いただした。

แม่ซักไซ้ลูกเรื่องเงินหาย

yàa sáksái kháw mâak kəən pai

ヤーサックサイカオマークグーンパイ

彼をしつこく問いただしすぎないで。

อย่าซักไซ้เขามากเกินไป

tamrùat sáksái phayaan yàaŋ láìat

タムルアットサックサイパヤーンヤー(ン) ライアット

警察は証人を詳しく問いただした。

ตำรวจซักไซ้พยานอย่างละเอียด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ซักไซ้ถาม

sáksái thǎam

サックサイターム

しつこく問いただす

ซักไซ้เรื่อง

sáksái rʉ̂aŋ

サックサイルア(ン)

〜について問いただす

似ているけど意味や使い方が違う語