ช่างเงิน

語の構成

ช่าง （職人） + เงิน （銀）

意味1 銀製品や銀の装飾品を作る職人（名詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

châaŋŋən tham kamlai dûay mʉʉ

チャー(ン)(ン)グンタムガムライドゥアイムー

銀細工職人は手作業で腕輪を作ります

ช่างเงินทำกำไลด้วยมือ

ráan níi mii châaŋŋən fǐimʉʉ dii

ラーンニーミーチャー(ン)(ン)グンフィームーディー

この店には腕の良い銀細工職人がいます

ร้านนี้มีช่างเงินฝีมือดี

châaŋŋən sɔ̂ɔm laay bon phaachaná booraan yàaŋ láìat

チャー(ン)(ン)グンソームラーイボンパーチャナボーラーンヤー(ン) ライアット

銀細工職人は古い器の模様を丁寧に修復しました

ช่างเงินซ่อมลายบนภาชนะโบราณอย่างละเอียด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่างเงินฝีมือดี

châaŋŋən fǐimʉʉ dii

チャー(ン)(ン)グンフィームーディー

腕の良い銀細工職人