Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ช่วยดูแล

ช่วยดูแล
chûay duulɛɛ
チュアイ ドゥーレー
ช่วยดูแล
意味
意味1 人や物の世話・管理を手伝う

語の構成

ช่วย+ดูแล

例文

意味1 人や物の世話・管理を手伝う（動詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
พี่ช่วยดูแลน้อง
phîi chûay duulɛɛ nɔ́ɔŋ
ピー チュアイ ドゥーレー ノー(ン)
พี่ช่วยดูแลน้อง
เพื่อนบ้านช่วยดูแลแมวให้ฉัน
phʉ̂anbâan chûay duulɛɛ mɛɛw hâi chǎn
プアンバーン チュアイ ドゥーレー メーオ ハイ チャン
เพื่อนบ้านช่วยดูแลแมวให้ฉัน
เจ้าหน้าที่ช่วยดูแลผู้สูงอายุในศูนย์
câwnâathîi chûay duulɛɛ phûu sǔuŋ aayú nai sǔun
ジャオナーティー チュアイ ドゥーレー プー スー(ン) アーユ ナイ スーン
เจ้าหน้าที่ช่วยดูแลผู้สูงอายุในศูนย์

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่วยดูแลเด็ก
ช่วยดูแลเด็ก
chûay duulɛɛ dèk
チュアイ ドゥーレー デック
子どもの世話を手伝う