Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ช่วงนี้

ช่วงนี้
chûaŋ níi
チュア(ン) ニー
ช่วงนี้
意味
意味1 現在を含む近い期間、このところ

語の構成

ช่วง+นี้

例文

意味1 現在を含む近い期間、このところ（副詞） 口語書き言葉
頻出度 10/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ช่วงนี้ฝนตกบ่อย
chûaŋ níi fǒn tòk bɔ̀ɔy
チュア(ン) ニー フォン トック ボーイ
ช่วงนี้ฝนตกบ่อย
เขายุ่งมากช่วงนี้
kháw yûŋ mâak chûaŋ níi
カオ ユ(ン) マーク チュア(ン) ニー
เขายุ่งมากช่วงนี้
ช่วงนี้ร้านเปิดช้ากว่าปกติ
chûaŋ níi ráan pə̀ət cháa kwàa pokkati
チュア(ン) ニー ラーン プート チャー グワー ポッカティ
ช่วงนี้ร้านเปิดช้ากว่าปกติ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่วงนี้งานยุ่ง
ช่วงนี้งานยุ่ง
chûaŋ níi ŋaan yûŋ
チュア(ン) ニー (ン)ガーン ユ(ン)
最近仕事が忙しい

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตอนนี้
ตอนนี้
tɔɔn níi
トーン ニー
今・現在