Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชูโรง

ชูโรง
chuurooŋ
チューロー(ン)
ชูโรง
意味
意味1 公演・作品などの目玉となる、主役を務める

例文

意味1 公演・作品などの目玉となる、主役を務める（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
นักแสดงคนนี้ชูโรงในละครเรื่องใหม่
náksadɛɛŋ khon níi chuurooŋ nai lakhɔɔn rʉ̂aŋ mài
ナックサデー(ン) コン ニー チューロー(ン) ナイ ラコーン ルア(ン) マイ
นักแสดงคนนี้ชูโรงในละครเรื่องใหม่
เมนูปลาย่างเป็นจานชูโรงของร้าน
meenuu plaayâaŋ pen caan chuurooŋ khɔ̌ɔŋ ráan
メーヌー プラーヤー(ン) ペン ジャーン チューロー(ン) コー(ン) ラーン
เมนูปลาย่างเป็นจานชูโรงของร้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีดาราดังชูโรง
phâappháyon rʉ̂aŋ níi mii daaraa daŋ chuurooŋ
パープパヨン ルア(ン) ニー ミー ダーラー ダ(ン) チューロー(ン)
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีดาราดังชูโรง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เป็นตัวชูโรง
เป็นตัวชูโรง
pen tua chuurooŋ
ペン トゥア チューロー(ン)
目玉となる
ดาราชูโรง
ดาราชูโรง
daaraa chuurooŋ
ダーラー チューロー(ン)
看板俳優