Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชุมรุม

ชุมรุม
chumrum
チュムルム
ชุมรุม
意味
意味1 大勢が群がる、取り囲む

例文

意味1 大勢が群がる、取り囲む（動詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ผู้คนชุมรุมรอบเวที
phûukhon chumrum rɔ̂ɔp weethii
プーコン チュムルム ロープ ウェーティー
ผู้คนชุมรุมรอบเวที
เด็กๆ ชุมรุมดูของเล่นชิ้นใหม่
dèk dèk chumrum duu khɔ̌ɔŋlên chín mài
デック デック チュムルム ドゥー コー(ン)レン チン マイ
เด็กๆ ชุมรุมดูของเล่นชิ้นใหม่
นักข่าวชุมรุมสัมภาษณ์นักกีฬา
nákkhàaw chumrum sǎmphâat nákkiilaa
ナックカーオ チュムルム サムパート ナックギーラー
นักข่าวชุมรุมสัมภาษณ์นักกีฬา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชุมรุมรอบ
ชุมรุมรอบ
chumrum rɔ̂ɔp
チュムルム ロープ
周りに群がる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มุง
มุง
muŋ
ム(ン)
見物などで周囲に集まる
รุม
รุม
rum
ルム
大勢で一人・一物に集中する