ชุบชีวิต

chúpchiiwít

チュップチーウィット

ชุบชีวิต

意味

意味1 失われかけたものを再び生き返らせる、再生させる

例文

意味1 失われかけたものを再び生き返らせる、再生させる（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

mɔ̌ɔ chûay chúpchiiwít khonkhâi

モーチュアイチュップチーウィットコンカイ

医師は患者の命を救ってよみがえらせた

หมอช่วยชุบชีวิตคนไข้

โครงการนี้ชุบชีวิตชุมชนเก่า

khrooŋkaan níi chúpchiiwít chumchon kàw

クロー(ン)ガーンニーチュップチーウィットチュムチョンガオ

この事業は古い地域を再生させた

โครงการนี้ชุบชีวิตชุมชนเก่า

phleeŋ mài chúpchiiwít woŋdontrii ìik khráŋ

プレー(ン) マイチュップチーウィットウォ(ン)ドントリーイーククラ(ン)

新曲がそのバンドを再びよみがえらせた

เพลงใหม่ชุบชีวิตวงดนตรีอีกครั้ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชุบชีวิตชุมชน

chúpchiiwít chumchon

チュップチーウィットチュムチョン

地域を再生させる

ชุบชีวิตธุรกิจ

chúpchiiwít thúràkìt

チュップチーウィットトゥラギット

事業を再生させる