ชำระหนี้

chamránîi

チャムラニー

ชำระหนี้

意味

意味1 借金・債務を支払って返す

語の構成

ชำระ （หนี้）

意味1 借金・債務を支払って返す（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาชำระหนี้ครบแล้ว

kháw chamránîi khróp lɛ́ɛw

カオチャムラニークロップレーオ

彼は借金を全額返済しました

เขาชำระหนี้ครบแล้ว

bɔɔrísàt tɔ̂ŋ chamránîi phaainai dʉan níi

ボーリサットトー(ン) チャムラニーパーイナイドゥアンニー

会社は今月中に債務を支払わなければなりません

บริษัทต้องชำระหนี้ภายในเดือนนี้

การชำระหนี้ล่าช้า ทำ ให้มีดอกเบี้ยเพิ่ม

kaan chamránîi lâa cháa tham hâi mii dɔ̀ɔkbîa phə̂əm

ガーンチャムラニーラーチャータムハイミードークビアプーム

返済が遅れると利息が増えます

การชำระหนี้ล่าช้าทำให้มีดอกเบี้ยเพิ่ม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชำระหนี้ครบ

chamránîi khróp

チャムラニークロップ

借金を全額返済する

กำหนดชำระหนี้

kamnòt chamránîi

ガムノットチャムラニー

返済期限

似ているけど意味や使い方が違う語

ใช้หนี้

chái nîi

チャイニー

借金を返す（口語的）