Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชำนัญ

ชำนัญ
chamnan
チャムナン
ชำนัญ
意味
意味1 ある分野に通じた専門家、または物事をよく知ること

例文

意味1 ある分野に通じた専門家、または物事をよく知ること（名詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
ผู้ชำนัญตรวจเอกสารอย่างละเอียด
phûuchamnan trùat èekkàsǎan yàaŋ láìat
プーチャムナン トルアット エーカサーン ヤー(ン) ライアット
ผู้ชำนัญตรวจเอกสารอย่างละเอียด
ศาลต้องการความเห็นจากผู้ชำนัญ
sǎan tɔ̂ɔŋkaan khwaam hěn càak phûuchamnan
サーン トー(ン)ガーン クワーム ヘン ジャーク プーチャムナン
ศาลต้องการความเห็นจากผู้ชำนัญ
งานนี้ควรให้ผู้ชำนัญเป็นผู้ประเมิน
ŋaan níi khuan hâi phûuchamnan pen phûupraməən
(ン)ガーン ニー クアン ハイ プーチャムナン ペン プープラムーン
งานนี้ควรให้ผู้ชำนัญเป็นผู้ประเมิน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้ชำนัญ
ผู้ชำนัญ
phûu chamnan
プー チャムナン
熟達者
ชำนัญงาน
ชำนัญงาน
chamnan ŋaan
チャムナン (ン)ガーン
仕事に通じている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้เชี่ยวชาญ
ผู้เชี่ยวชาญ
phûu chîawchaan
プー チアオチャーン
専門家