ชาตา - Taigoo

例文

意味1 人の運命や星回りを指す文語（名詞）口語書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

mɔ̌ɔduu trùat chaataa càak wankə̀ət

モードゥートルアットチャータージャークワングート

占い師は生年月日から運勢を見ました

หมอดูตรวจชาตาจากวันเกิด

kháw chʉ̂a wâa chaataa khɔ̌ɔŋ ton kamlaŋ plìan pai

カオチュアワーチャーターコー(ン) トンガムラ(ン) プリアンパイ

彼は自分の運命が変わりつつあると信じています

เขาเชื่อว่าชาตาของตนกำลังเปลี่ยนไป

tamraa booraan klàaw thʉ̌ŋ chaataa khɔ̌ɔŋ phûupòkkhrɔɔŋ

タムラーボーラーングラーオトゥ(ン) チャーターコー(ン) プーポックロー(ン)

古い書物は統治者の星回りについて述べています

ตำราโบราณกล่าวถึงชาตาของผู้ปกครอง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดวงชาตา

duaŋ chaataa

ドゥア(ン) チャーター

運勢・星回り

ตรวจชาตา

trùat chaataa

トルアットチャーター

運勢を見る

似ているけど意味や使い方が違う語

ดวง

duaŋ

ドゥア(ン)

運勢・星回り