Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชาตรี

ชาตรี
chaatrii
チャートリー
ชาตรี
意味
意味1 勇敢な男子や戦士を指す文語
意味2 タイ南部系の伝統的な舞台劇・ラコーン・チャートリー

例文

意味1 勇敢な男子や戦士を指す文語（名詞） 書き言葉文語
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
ชาตรียืนหยัดในสนามรบ
chaatrii yʉʉnyàt nai sanǎamróp
チャートリー ユーンヤット ナイ サナームロップ
ชาตรียืนหยัดในสนามรบ
กวีสดุดีชาตรีผู้กล้าหาญ
kawii sadudii chaatrii phûu klâahǎan
ガウィー サドゥディー チャートリー プー グラーハーン
กวีสดุดีชาตรีผู้กล้าหาญ
ชาตรีคนนั้นปกป้องบ้านเมือง
chaatrii khon nán pòkpɔ̂ɔŋ bâanmʉaŋ
チャートリー コン ナン ポックポー(ン) バーンムア(ン)
ชาตรีคนนั้นปกป้องบ้านเมือง
意味2 タイ南部系の伝統的な舞台劇・ラコーン・チャートリー（名詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
คณะนี้แสดงชาตรีในงานวัด
khaná níi sadɛɛŋ chaatrii nai ŋaanwát
カナ ニー サデー(ン) チャートリー ナイ (ン)ガーンワット
คณะนี้แสดงชาตรีในงานวัด
ชาวบ้านมาชมชาตรีตอนเย็น
chaawbâan maa chom chaatrii tɔɔn yen
チャーオバーン マー チョム チャートリー トーン イェン
ชาวบ้านมาชมชาตรีตอนเย็น
นักแสดงชาตรีแต่งกายตามแบบโบราณ
náksadɛɛŋ chaatrii tɛ̀ŋkaay taam bɛ̀ɛp booraan
ナックサデー(ン) チャートリー テ(ン)ガーイ ターム ベープ ボーラーン
นักแสดงชาตรีแต่งกายตามแบบโบราณ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ละครชาตรี
ละครชาตรี
lákhɔɔn chaatrii
ラコーン チャートリー
チャートリー劇
คณะชาตรี
คณะชาตรี
khaná chaatrii
カナ チャートリー
チャートリー劇団