Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชั้นเอก

ชั้นเอก
chánèek
チャンエーク
ชั้นเอก
意味
意味1 官職・資格・等級などにおける上位または最高の級

語の構成

ชั้น （級） + เอก （第一・最高）

例文

意味1 官職・資格・等級などにおける上位または最高の級（名詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เขาสอบได้ข้าราชการชั้นเอก
khǎw sɔ̀ɔp dâi khâarâatchakaan chánèek
カオ ソープ ダイ カーラーチャガーン チャンエーク
เขาสอบได้ข้าราชการชั้นเอก
ตำแหน่งนี้อยู่ในระดับชั้นเอก
tamnɛ̀ŋ níi yùu nai rádàp chánèek
タムネ(ン) ニー ユー ナイ ラダップ チャンエーク
ตำแหน่งนี้อยู่ในระดับชั้นเอก
ผู้สมัครชั้นเอกต้องมีประสบการณ์สูง
phûusàmàk chánèek tɔ̂ɔŋ mii prasòpkaan sǔuŋ
プーサマック チャンエーク トー(ン) ミー プラソップガーン スー(ン)
ผู้สมัครชั้นเอกต้องมีประสบการณ์สูง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้าราชการชั้นเอก
ข้าราชการชั้นเอก
khâarâatchakaan chánèek
カーラーチャガーン チャンエーク
一等級の公務員