ชั้นวางหนังสือ

chánwaaŋnǎŋsʉ̌ʉ

チャンワー(ン)ナ(ン)スー

ชั้นวางหนังสือ

意味

意味1 本を並べて収納するための棚

語の構成

ชั้นวาง （棚） + หนังสือ （本）

意味1 本を並べて収納するための棚（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หนังสือ อยู่บนชั้นวางหนังสือ

nǎŋsʉ̌ʉ yùu bon chánwaaŋnǎŋsʉ̌ʉ

ナ(ン)スーユーボンチャンワー(ン)ナ(ン)スー

本は本棚にあります

หนังสืออยู่บนชั้นวางหนังสือ

dèk càt nǎŋsʉ̌ʉ klàp khâw chánwaaŋnǎŋsʉ̌ʉ

デックジャットナ(ン)スーグラップカオチャンワー(ン)ナ(ン)スー

子どもは本を本棚へ戻して整理しました

เด็กจัดหนังสือกลับเข้าชั้นวางหนังสือ

chánwaaŋnǎŋsʉ̌ʉ sǔuŋ kəən pai sǎmràp dèk lék

チャンワー(ン)ナ(ン)スースー(ン) グーンパイサムラップデックレック

その本棚は幼い子どもには高すぎます

ชั้นวางหนังสือสูงเกินไปสำหรับเด็กเล็ก

日常会話でそのまま使いやすい表現

จัดหนังสือบนชั้นวางหนังสือ

càt nǎŋsʉ̌ʉ bon chánwaaŋnǎŋsʉ̌ʉ

ジャットナ(ン)スーボンチャンワー(ン)ナ(ン)スー

本棚の本を整理する

似ているけど意味や使い方が違う語

ตู้หนังสือ

tûunǎŋsʉ̌ʉ

トゥーナ(ン)スー

本棚・書棚（戸棚型）