Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชั้นบน

ชั้นบน
chánbon
チャンボン
ชั้นบน
意味
意味1 建物・構造物などの上の階や上側の層

語の構成

ชั้น （階） + บน （上）

例文

意味1 建物・構造物などの上の階や上側の層（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ห้องนอนอยู่ชั้นบน
hɔ̂ŋnɔɔn yùu chánbon
ホー(ン)ノーン ユー チャンボン
ห้องนอนอยู่ชั้นบน
เด็กวิ่งขึ้นไปชั้นบน
dèk wîŋ khʉ̂n pai chánbon
デック ウィ(ン) クン パイ チャンボン
เด็กวิ่งขึ้นไปชั้นบน
ชั้นบนของตึกใช้เป็นสำนักงาน
chánbon khɔ̌ɔŋ tʉ̀k chái pen sǎmnákŋaan
チャンボン コー(ン) トゥック チャイ ペン サムナック(ン)ガーン
ชั้นบนของตึกใช้เป็นสำนักงาน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อยู่ชั้นบน
อยู่ชั้นบน
yùu chánbon
ユー チャンボン
上階にいる・ある
ห้องชั้นบน
ห้องชั้นบน
hɔ̂ŋ chánbon
ホー(ン) チャンボン
上階の部屋

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ด้านบน
ด้านบน
dâanbon
ダーンボン
物の上側