Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชัยภูมิ

ชัยภูมิ
chaiyáphuum
チャイヤプーム
ชัยภูมิ
意味
意味1 地形・位置などから見て有利な場所や地勢

語の構成

ชัย （勝利） + ภูมิ （土地、地勢）

例文

意味1 地形・位置などから見て有利な場所や地勢（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
แม่ทัพเลือกชัยภูมิบนเนินสูง
mɛ̂ɛtháp lʉ̂ak chaiyáphuum bon nəən sǔuŋ
メータップ ルアック チャイヤプーム ボン ヌーン スー(ン)
แม่ทัพเลือกชัยภูมิบนเนินสูง
หมู่บ้านตั้งอยู่ในชัยภูมิที่ปลอดภัย
mùubâan tâŋ yùu nai chaiyáphuum thîi plɔ̀ɔtphai
ムーバーン タ(ン) ユー ナイ チャイヤプーム ティー プロートパイ
หมู่บ้านตั้งอยู่ในชัยภูมิที่ปลอดภัย
นักวางแผนสำรวจชัยภูมิก่อนสร้างเมือง
nákwaaŋphɛ̌ɛn sǎmrùat chaiyáphuum kɔ̀ɔn sâaŋ mʉaŋ
ナックワー(ン)ペーン サムルアット チャイヤプーム ゴーン サー(ン) ムア(ン)
นักวางแผนสำรวจชัยภูมิก่อนสร้างเมือง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เลือกชัยภูมิ
เลือกชัยภูมิ
lʉ̂ak chaiyáphuum
ルアック チャイヤプーム
有利な地勢を選ぶ
ชัยภูมิที่ดี
ชัยภูมิที่ดี
chaiyáphuum thîi dii
チャイヤプーム ティー ディー
好条件の地勢