Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชะงัด

ชะงัด
cháŋát
チャ(ン)ガット
ชะงัด
意味
意味1 薬や方法などの効き目が確かである

例文

意味1 薬や方法などの効き目が確かである（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ยานี้ชะงัดมาก
yaa níi cháŋát mâak
ヤー ニー チャ(ン)ガット マーク
ยานี้ชะงัดมาก
วิธีนี้ใช้ได้ชะงัด
wíthii níi chái dâi cháŋát
ウィティー ニー チャイ ダイ チャ(ン)ガット
วิธีนี้ใช้ได้ชะงัด
สมุนไพรพื้นบ้านบางชนิดแก้ไอได้ชะงัด
sàmùnprai phʉ́ʉn bâan baaŋ chanít kɛ̂ɛ ai dâi cháŋát
サムンプライ プーン バーン バー(ン) チャニット ゲー アイ ダイ チャ(ン)ガット
สมุนไพรพื้นบ้านบางชนิดแก้ไอได้ชะงัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ได้ผลชะงัด
ได้ผลชะงัด
dâi phǒn cháŋát
ダイ ポン チャ(ン)ガット
確かに効果がある
ยาชะงัด
ยาชะงัด
yaa cháŋát
ヤー チャ(ン)ガット
よく効く薬

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ได้ผล
ได้ผล
dâi phǒn
ダイ ポン
効果がある