Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ชมเปาะ

ชมเปาะ
chompɔ̀
チョムポ
ชมเปาะ
意味
意味1 声に出して何度も強くほめる

語の構成

ชม+เปาะ

例文

意味1 声に出して何度も強くほめる（動詞） 口語
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
แม่ชมเปาะว่าลูกทำอาหารอร่อย
mɛ̂ɛ chompɔ̀ wâa lûuk tham aahǎan arɔ̀ɔy
メー チョムポ ワー ルーク タム アーハーン アロイ
แม่ชมเปาะว่าลูกทำอาหารอร่อย
ลูกค้าชมเปาะบริการของร้านนี้
lûukkháa chompɔ̀ bɔɔrí kaan khɔ̌ɔŋ ráan níi
ルークカー チョムポ ボーリ ガーン コー(ン) ラーン ニー
ลูกค้าชมเปาะบริการของร้านนี้
ครูชมเปาะนักเรียนที่พัฒนาขึ้นมาก
khruu chompɔ̀ nákrian thîi phátthanaa khʉ̂n mâak
クルー チョムポ ナックリアン ティー パッタナー クン マーク
ครูชมเปาะนักเรียนที่พัฒนาขึ้นมาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชมเปาะว่าเก่ง
ชมเปาะว่าเก่ง
chompɔ̀ wâa kèŋ
チョムポ ワー ゲ(ン)
上手だとしきりにほめる